퇴사후일상3 [JLPT N3 문제] 퇴사 후, 주말과 평일의 경계가 흐려진 나의 일상 退職後、週末と平日の境界が曖昧になった私の生活 退職してから、週末と平日の区別が曖昧になった。カレンダーは相変わらず曜日を示しているけれど、私にとっては毎日が同じような一日に感じられる。かつては月曜日の朝になると、出勤のために慌ただしく動いていた。今は、出勤する人たちの姿を静かに見送る側になった。少し不思議で、少し寂しい時間だ。もちろん、良い点もあった。何より「会社」と「生活」を分けられるようになったことだ。働いていた頃は、仕事とプライベートの境界がほとんどなかった。業務が終わっても、頭の中では会社のことが離れなかった。家に帰っても、また明日の出勤を考えて気が重かった。異動も頻繁だった。成果を上げれば新しい部署へ、思うような結果が出なければまた違う場所へ。そんな不安定な立場にいる感覚は、なかなか拭い去れなかった。会社は安定を与えてくれた一方で、私の心には絶え間ない不安も植え付けてい.. 2025. 4. 26. [JLPT N3 문제] 단기알바 퇴사, 겁 많았던 나의 작은 선택 アルバイトを辞めた日、迷いながら押した送信ボタン 短期アルバイトを始めてから、まだ1ヶ月も経たないうちに辞めることになった。短い期間だったが、その決断を下すまでに何度も迷った。「続けていれば、少しは慣れるかもしれない」「この程度の仕事にも耐えられない自分は、弱すぎるのではないか」そんな思いが、1日に何度も頭をよぎった。アルバイトは1日3時間、決して長い時間ではなかったが、職場までの距離は思ったより遠かった。しかし、それ以上に遠く感じたのは、そこで私が感じた“雰囲気”だった。歓迎されていないような視線、日常会話すら交わされない静かな空気、まるで自分だけが異物であるかのような感覚だった。その場に座っていても、自分がその場所にふさわしくないように思えてならなかった。何より、「いつまで続けられるのか」という不安が心を重くした。明日から来なくていいと言われてもおかしくないような不安定さ。ついに.. 2025. 4. 25. [JLPT N3 문제] 매일 아침 김밥을 싸주시는 엄마, 그 정성이 당연하지 않다는 걸 알았다 母のキンパ、毎朝の優しさと愛情が詰まった味 ここ6ヶ月間、母は毎朝キンパ（韓国の海苔巻き）を作ってくれている。ガスコンロにフライパンを置き、海苔を炙り、卵を焼いて丁寧に巻いてくれるのだ。私はその姿を直接見たことはないが、たまに夜中にトイレに行くとき、暗いキッチンで携帯の懐中電灯を照らしながらキンパを巻いている母の姿を見たことがある。 キンパを作ってくれる理由は、ただ空腹を満たすためだけではない。食費を節約するため、そして私が温かい食事を取れるようにとの思いが込められている。しかし、私はいつの間にかそのキンパを当然のように受け取るようになり、「今日も作ってくれたんだろうな」という気持ちが生まれていた。 会社に通っていた頃、同僚たちによく聞かれた。「毎日キンパ食べて飽きないの？」私はいつも「大丈夫です、飽きませんよ」と答えていたが、実は時々食べきれずに少し残したこともあった。そして、その.. 2025. 4. 19. 이전 1 다음
